SOTO MYOKO

Your modern lodge & VACATION HOUSE
2024-2025 Winter Reservations Available
Lodge: individual rooms available to book from OCTober 1st

Stylish boutique HOTEL in Myoko

SOTO Myoko includes both SOTO Lodge, a boutique hotel, and next-door SOTO House, a vacation home for 10 people.

SOTO Café & Lounge, within SOTO Lodge, offers refreshments and light meals throughout the day and bar service in the evening.

SOTO Myoko is perfect for your Japanese mountain vacation, nestled below Mount Myoko and walking distance from the main street of Akakura Onsen ski village, with its many natural hot spring baths.

We are surrounded by world-famous ski and snowboarding resorts: Akakura Onsen and Akakura Kanko are only five minutes away by car. Ikenotaira, Suginohara, and Seki Onsen are both within 20 minutes’ drive. Tangram and Madarao are within 30 minutes, Lotte Arai, 45 minutes, while Nozawa Onsen is only an hour away.

Beautiful Lake Nojiri, a favorite destination year round, is 20 minutes’ drive away.

STAY AT SOTO MYOKO ⟶

Slide title

Write your caption here

Button
Slide title

Write your caption here

Button
Slide title

Write your caption here

Button
Slide title

Write your caption here

Button

[MYOKO WINTER] Last call for large group bookings. Check our highlights for some of the openings available or email us if you are planning your winter ski trips. 大人数でのご予約はそろそろ最終受付となります。冬の団体旅行を計画している場合は、お気軽にメールでお問い合わせください。・photo by @steve_reed #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] We still have a few openings available for large group bookings. Please feel free to reach out if you need more information. 団体予約のラストチャンスです。空室情報などは、お気軽にお問い合わせください。・photo by @steve_reed #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Our special room type, only available in SOTO LODGE, the double / twin room with Japanese tatami lounge space. Still available for 2023/24 Winter reservation for big groups, email us for more. SOTO LODGE にしかないルームタイプ、畳のラウンジスペースをお備えたダブル・ツインルーム。冬期の団体予約はまた承っております。ぜひメールにてお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Relax and hang out with your groups in our lounge. Explore Myoko winter at your own pace. グループとワイワイしながら過ごせるリラックスの場所。 SOTO MYOKO に泊まって、自分のペースで妙高の冬を満喫しましょう。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ ・photo by @steve_reed #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] SOTO cafe & lounge, which is located in SOTO LODGE, is the place to share your stories and say cheers with your group during your stay. We are still taking 2023/24 Winter reservation for big groups, ask us more by email. ご滞在中にこれまでの旅の話をしたり、乾杯をしたりできる場所、SOTO cafe & lounge。冬期の団体予約はまた承っております。ぜひメールにてお問い合わせください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] The winter is calling. Ask us more about 2023/24 Winter reservation for big groups. あの冬が、呼んでいる。冬期の団体予約はメールにてお問い合わせください。・photo by @steve_reed #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The perfect time to share your stories of the day's adventures. Reserve your dates with the team now for the winter season. 2023/24 Winter reservation for big groups are available by email. 一日思う存分ステキな瞬間を、グループのみんなで共有しよう。冬期の団体予約はメールにてお問い合わせください。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] Modern house great for families and large groups. Enjoy the complete privacy, plus the convenience of being next door to SOTO LODGE. Email us for 2023/24 winter reservation for big groups. ご家族や大人数でのご旅行におすすめなSOTO HOUSE。SOTO LODGEに隣接しながら、貸し切りで気兼ねなくワイワイ楽しめます。 2023/24 冬期の団体予約は、メールでお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] It's already August. Reserve your dates with the team now for the winter season. 気づいたらあっという間に8月になっています。あと数ヶ月で冬シーズンに入りますので、早速スキー旅行の計画を立てよう。 photo by @steve_reed - 2023/24 Winter reservation for big groups are available by email. 冬期の団体予約はメールにてお問い合わせください。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The perfect place to experience the Japanese snow country with your group or team. Rooms available for a group of 14 individuals. Email us for 2023/24 winter reservation for big groups. 広大なゲレンデを誇る妙高でホワイトシーズンを満喫できるモダンな雰囲気のスキーロッジ。 2023/24 冬期の団体予約は、メールでお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] To make the most out of your ski trip in the season, we offer breakfast and coffee to fuel you up in SOTO LODGE. Email us for 2023/24 winter reservation for big groups. スキー旅行を最大限に楽しんでいただくために、SOTO LODGEではエネルギー補給となる朝食とコーヒーをご用意しております。2023/24 冬期の団体予約は、メールでお問い合わせください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Renting a car is the most recommended way to visit Myoko Kogen. Especially in the snow season, ensure that your car is a 4WD with snow tires or all-season tires and is equipped with chains. Parking is available in SOTO MYOKO if you just let us know in advance. 妙高高原での便利な移動手段としては、レンタカーがおすすめです。特に雪の季節に、レンタカーにスノータイヤが装着されていることがとても大事です。駐車場のご利用の方は、お気軽にお申し付けください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] SOTO LODGE can accommodate up to 14 guests, with 7 bedrooms and a large living space and lounge area. Feel free to reach to us by email if you are considering as big groups, school tour or family trips. We will try our best to accommodate your needs. SOTO LODGEは最大14名まで宿泊可能です。ベッドルーム7室から、広いリビングスペースとラウンジエリアまで備え、大人数のグループにも、学校ツアーにも、家族旅行にも最適です。お気軽にメールでお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] SOTO LODGE can accommodate up to 14 guests, with 7 bedrooms and a large living space and lounge area. Feel free to reach to us by email if you are considering as big groups, school tour or family trips. We will try our best to accommodate your needs. SOTO LODGEは最大14名まで宿泊可能です。ベッドルーム7室から、広いリビングスペースとラウンジエリアまで備え、大人数のグループにも、学校ツアーにも、家族旅行にも最適です。お気軽にメールでお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] SOTO LODGE can accommodate up to 14 guests, with 7 bedrooms and a large living space and lounge area. Feel free to reach to us by email if you are considering as big groups, school tour or family trips. We will try our best to accommodate your needs. SOTO LODGEは最大14名まで宿泊可能です。ベッドルーム7室から、広いリビングスペースとラウンジエリアまで備え、大人数のグループにも、学校ツアーにも、家族旅行にも最適です。お気軽にメールでお問い合わせください。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] Sunny days, amazing powder snow and beautiful mountains, Myoko is just a perfect destination for a winter ski holiday or experience. 冬になると極上パウダースノーが降り積もり、美しい山々の景色も堪能できる妙高高原。この冬のスキー旅行、ぜひお越しください。 - Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期、大人数での旅行におすすめの宿泊プランをご案内させていただけますので、ぜひメールにてお問い合わせください。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Morning coffee is an important part of every ski trip. スキー旅にやはり欠かせない、朝イチのコーヒー。 photo by @steve_reed - Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期、大人数での旅行におすすめの宿泊プランをご案内させていただけますので、ぜひメールにてお問い合わせください。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Myoko is famous for its light dry powder snow and fantastic ski resorts. Let us accommodate your group in our private lodge for your wonderful trip to Myoko Kogen this winter. 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 妙高は、世界クラスのパウダースノーと本格スキーを楽しめる最高な場所です。この冬は妙高高原へスキー旅をしませんか。2023/24 冬期、大人数での旅行におすすめの宿泊プランをご案内させていただけますので、ぜひメールにてお問い合わせください。 photo by @steve_reed Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Breakfast in the morning, bar service at night, we make sure our guests feel like home during their stay. 朝食から夜のバーサービスまで、アートホームの滞在体験をご提供しております。 - 22023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Looking for another fun ride in the next season? 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 来シーズンの予定をそろそろ立てよう！ 2023/24 冬季のご予約はもう受付中ですので、ぜひメールにてお問い合わせください。 photo by @steve_reed - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] A perfect morning with a cup of hot coffee. Guests who stay in both SOTO LODGE and SOTO HOUSE are welcome to enjoy breakfast at our cafe and lounge. 暖かいコーヒーで完璧な朝。ご宿泊のお客様には、朝食にもカフェ＆ラウンジをご利用いただけます。 - 22023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO SPRING] 季節によって様々な表情を見せてくれるいもり池。妙高高原の春と夏シーズンもぜひお楽しみください。お問合せ・ご予約お待ちしております。 Different expressions of the beautiful Imori Pond through the year. Please come enjoy the spring and summer seasons of Myoko Kogen. Reservations available on our website. Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ ・2023/24 Winter reservation for big groups are available now. 　Email us for more info. 　2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Have fun with our team at SOTO Cafe & Lounge and feel free to ask them for any drinks during your stay. SOTO Cafe & Lounge でたくさんのドリンクご用意しておりますので、ご滞在の間にぜひどうぞお気兼ねなくご利用ください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] It was so nice meeting you all! If you are looking for accommodations for your group the coming winter, feel free to reach out to us by email for more information. この度、みなさまにお会いできましたこと、本当に嬉しかったです。 2023/24冬期のグループ向け宿泊施設をお探しのお客さま、ぜひお気軽にメールにてお問い合わせください。 photo by @steve_reed - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Let us pour you a drink! From beer and wine to cocktails, we have it all. ビールからワインやカクテルまで、豊富なドリンクメニューをお楽しみいただけます。ぜひ過ごしてみてください。 - 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Book your group ski holidays and ski holidays for groups with SOTO MYOKO. Email us for more details. 団体グループスキー・スノボ旅行におすすめSOTO MYOKO。詳細については、メールでお問い合わせください。 photo by @steve_reed - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] 朝食で心も体も満たされる一日の始まり。ご宿泊のお客様には、朝食にもカフェ＆ラウンジをご利用いただけます。 Start your day with breakfast, which fills your mind and body. For guests staying in SOTO MYOKO, the café & Lounge is also used for breakfast. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] A ski holiday with friends is great fun. 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. スキーは友達と一緒ならもっと楽しいですね。 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 photo by @steve_reed - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Best way to relax after a busy afternoon of skiing. 一日の終わりは、一杯飲んで楽しみましょう。 photo by @steve_reed - 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. Email us for more info. 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。 - #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] It is always fun with all the snow. Email us for 2023/24 winter reservation. 冬の時期にしかできない遊び。 2023/24冬季予約はメールにて承ります。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] See you out there on the slops next time! また来シーズンも妙高のゲレンデにてお会いできることを楽しみにしております。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Have a drink after a long day on the slopes at our cafe & lounge. 2023/24 Winter reservation for big groups are available now. More info in bio. スキー場で過ごした後は、SOTOカフェ＆ラウンジでおいしいお酒を楽しみましょう。 2023/24 冬期大人数のご予約はメールにて承っております。詳細はプロフィールをご確認ください。 photo by @steve_reed #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] Enjoy the very pleasant spring skiing with us. まだまだ気持ち良い春スキー。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Best thing to do in the morning after a cozy stay in our house. Stay with us and book at the best rate on our website. 雪の朝散歩がやっぱり最高ですね。ご予約をお待ちしております。 #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE #SOTOLODGE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[MYOKO WINTER] Enjoy your special time in a world of silver snow covered with a clear blue sky in Myoko. Book your accommodation at best rate on our site. 澄み渡る青い空が広がる、白銀の雪化粧の世界で特別な時間。公式HPからのご予約が一番お得です。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] We make sure everyone feels like at home from the moment you enter the house. みなさまを気持ちよく迎えるおもてなしの心が感じられる空間。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] 2023/2024 winter reservations for big groups are available now. Find more by sending us an email. 大人数やグループでのご利用にぜひ。 2022/2033冬のご予約はメールから受けたまわります。 #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE #SOTOLODGE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[SOTO MYOKO] Let’s celebrate today by doing all the things you love. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] カップルからファミリーやグループまで、にぎやかに楽しめる妙高の最高のお宿。 The perfect stay in Myoko suitable for couples or families, or even big groups of guests. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] Reflection of a snow-covered pond in Myoko Kogen. Come have an amazing experience in Myoko enjoying this wonderful scenery exclusive in the winter. We are looking forward to your reservation. 雪化粧した妙高高原の池のリフレクション。この季節には、素敵な景色を見ながら妙高を堪能してみませんか？ご予約をお待ちしております。 Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE"
Button
[SOTO HOUSE] The snowfall is increasing due to the cold. In addition to skiing and snowboarding, it is the best time to enjoy playing in the snow. However, please be careful when you come through the snowy road. 大寒波によって積雪が増加していますね。スキー・スノーボードはもちろん、雪での遊びもたっぷり楽しめます。ただ、雪道お越しになる際に十分お気をつけください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] Reservation link in bio. Best rate on our site. ご予約はプロフィールのURLから。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[MYOKO WINTER] A sunny day is the perfect day for skiing and snowboarding. Whether you are a couple or a large group, please come to SOTO MYOKO for your winter vacation accommodation. 快晴の日は、絶好のスキー&スノーボード日和です。冬休みの宿泊は、カップルも大人数のグループも、ぜひSOTO MYOKOにお越しください。 Best rate on our website. Link in bio. ご予約はプロフィールのURLから。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Charge yourself with a cup of hot coffee before you enjoy the amazing Myoko winter. 朝からコーヒーでしっかりパワーチャージして、妙高の旅をお楽しみください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Reservation ご予約：https://www.soto-myoko.com/ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[MYOKO WINTER] Enjoy the stunning snow scenery while enjoying winter sports in Myoko, which is known for its abundant snowfall and high-quality powder snow. 豊富な積雪量と上質なパウダースノーが魅力である妙高のスキー場で、ウィンタースポーツを楽しみながら、珍しい雪景色を堪能してみてはいかがでしょうか。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] 新年あけましておめでとうございます。昨年中はいろいろとお世話になり、心よりお礼申し上げます。本年もどうぞよろしくお願いいたします。 Happy new year. It was our pleasure to meet and serve all the guests over the last year. Thank you for your continued support and we look forward to meeting everyone in the coming year. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Thank you for all the love this year. Happy Holidays everyone! 今年も大変お世話になりました。来年もみなさまによりご満足をいただけるよう、スタッフ一同頑張っていきますので、どうぞよろしくお願いいたします。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO WINTER] Myoko is not famous for all the world-famous ski resorts but also Akakura Onsen, which is located at the foot of Mt. Myoko. Enjoy a great hot spring in the home or “onsen sommelier” is difejniyley the best way to warm up your body after winter sports. Photos by Hotel Taiko, a 3-minute drive from SOTO MYOKO. Both day-use hot springs and private hot springs are available. 日本屈伸のスキー場だけではなく、SOTO MYOKOから車で数分のところに、日本百名山の妙高山の麓に湧く赤倉温泉もあります。ウィンタースポーツのあと、「温泉ソムリエ」発祥の地で、しっかり体の芯まで温めましょう。写真はSOTO MYOKOから車で3分のホテル太閤。日帰り温泉も貸切温泉もお楽しみいただけます。 📷 photo by h-taiko.net #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Finally, after a long wait, we are looking forward to welcoming you all back to Myoko for Winter 2022 / 2023. Best rate on our site. Link in bio. 大変長らくお待たせいたしました。この冬、みなさまをお迎えできることを楽しみにしております。公式サイトでのご予約が最もお得です。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] We are ready to serve you again. SOTO Café & Lounge, located within SOTO Lodge, is open from 10 am to 6 pm during the winter season. We offer coffee, tea, refreshments, and bar service. For guests staying in SOTO Lodge and SOTO House, the Café & Lounge is also used for breakfast and the bar remains open until 10 pm. SOTOロッジ内にあるSOTOカフェ＆ラウンジは、冬季は午前10時から午後6時まで営業しています。コーヒー、紅茶、バーサービスなどを提供しております。 SOTOロッジとSOTOハウスにご宿泊のお客様には、朝食にもカフェ＆ラウンジをご利用いただけます。バーでは夜10時まで選りすぐりのドリンクを提供しております。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[MYOKO WINTER] The season is finally about to begin! Are you ready? Follow us for more update and information of reservation! いよいよスキーシーズン到来！様々な情報や予約詳細を更新していきますので、ぜひフォローしてください。 #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE #SOTOLODGE
Button
[SOTO LODGE] From one-person travels to couples, families and groups, we have prepared various guest rooms to meet the needs of different kind of tourists. Please feel free to contact us for more information. 一人旅からカップル、家族やグループなど様々なツーリストに合わせて幅広く対応した客室タイプをご用意。ご詳細・ご予約お気軽にお問い合わせください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] SOTO HOUSE, a spacious detached cottage surrounded by nature, is recommended for families, couples, and large groups traveling together. Please feel free to contact us. 自然に囲まれ、広々とした一戸建てコテージのSOTO HOUSEは、家族やカップル、大人数での旅行におすすめです。お気軽にお問い合わせください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Start the day with coffee at the cafe in the morning, and enjoy beer at the bar at night. SOTOカフェ&ラウンジでは、朝はコーヒーで気持ちのいい1日のスタートを、夜はこだわりのビールで乾杯できます。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #suginoharaskiresort #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #myokotourism #myokosnowsports #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #wintervacation
Button
[MYOKO WINTER] Gamo in Tokamachi City, which can be reached in about an hour by car from SOTO MYOKO, has one of the most stunning scenery in Niigata. Plan and book your Japan winter vacation now. SOTO MYOKOから車で約1時間で行くことができる新潟県十日町市蒲生には、心を満たす美しい風景があります。今すぐあなたの冬休みを予約しましょう。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] この玄関から先は、どうぞ非日常の時間をお楽しみくださいませ。 We offer you extraordinary experience since the time you entered the renovated lodge house. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO WINTER] One more popular ski resort you can easily access from SOTO MYOKO. While looking at the natural lake Lake Nojiri and the mountains of northern Shinano, you can enjoy a long course with a maximum gliding distance of about 8.5 km and a height difference of 1.124 m there. They are also selling early bird season tickets now! Access: 15-min by car from SOTO MYOKO Season: December 24, 2022〜March 26, 2023 SOTO MYOKOから気軽に行けるおすすめ人気スキー場、妙高杉ノ原スキー場。天然湖の野尻湖と北信濃の山々が望みながら、最大滑走距離約8.5km、高低差1.124mのロングコースを楽しみいただけます。今なら早割シーズン券も販売しいます！アクセス：SOTO MYOKOから車で15分シーズン：2022年12月24日(土)～2023年03月26日(日) #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] At SOTO HOUSE, we offer a variety of guest rooms, from twin rooms and double rooms to triple rooms that can be enjoyed by a large number of people. Please enjoy your stay at the hotel with your family, friends and loved ones. SOTO HOUSEでは、ツインルームやダブルルームはもちろん、大人数で楽しめる三人部屋ルームまで、多彩な客室をご用意しております。ご家族や友人、大切な人と過ごすホテルステイをぜひお楽しみください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The room with Japanese tatami space in SOTO LODGE. Peaceful and calm atmosphere that everyone would love. Best rates at our website. どなたにも過ごしやすい、落ち着きのあるSOTO LODGEの畳付きのお部屋。ご予約は公式サイトから。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] It seems that winter will start early with the forecast that there will be a lot of snow this year. Early reservations are recommended for winter holidays. 今年は雪が多いという予測で冬が早く始まりそうですね。冬休みのご予約は早めがおすすめです。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] SOTO Café & Lounge, located within SOTO LODGE, is a place you can relax and mingle with people from around the world. Open during the winter season. SOTO LODGE内にあるSOTOカフェ＆ラウンジは、世界各国の人々と交流できるリラックスエリア。冬季限定営業です。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] It’s time to book your ski trip this winter! Come and get a taste of that perfect Japanese powder you have been waiting for. We hope to see you on the slopes this winter! 今年の冬のスキー旅行は、パウダースノーが有名な妙高にしましょう！みなさまにお会いできるのを楽しみにしてます。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] Best location for winter sports. Reservation link in bio. ウィンタースポーツを満喫できるSOTO MYOKO。ご予約は公式サイトから。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #myoko #niigata #myokokogen #akakuraonsen #akakurakanko #ikenotaira #suginohara #niigatapic #niigatagram #japansnow #japansnowboarding #japanski #japanskiing #skiinjapan #skiinginjapan #snowboardinginjapan #snowboardingjapan #snowsports #wintersportsjapan #japanwinter #japanwintertrip #japanwintersports #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere
Button
[SOTO LODGE] SOTO MYOKO is the perfect Japanese mountain getaway, located under Mt. Myoko and a 15-minute walk from the main street of Akakura Onsen Ski Resort, which is filled with natural hot springs. SOTO MYOKOは、妙高山の下にあり、天然温泉がたくさんある赤倉温泉スキー場のメインストリートから徒歩15分の、日本の山での休暇に最適です。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] 晴れて妙高山がはっきり見える冬のいもり池。 SOTO MYOKOから車で10分ほどです。 The perfect reflection on the mirror-like surface of Imori Pond on a beautiful sunny winter day. 10 minutes by car from SOTO MYOKO. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] Stay with us and enjoy the white season at Myoko, Niigata, with its amazing slopes this winter. 広大なゲレンデを誇る妙高で、ホワイトシーズンを満喫してください。公式HPよりご予約を承っております。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] Enjoy the entire house with fully equipped kitchen and all the comforts of home. Perfect place to stay with your family and friends after a day of sightseeing. 観光地を回ったり、レジャーを楽しんだりした後は、キッチン完備のSOTO HOUSEにて暮らすように過ごせましょう。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] No more waiting now. Book your long-awaited Japan winter vacation now. 冬期予約受付中。ご予約はプロフィールのURLから。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #SOTO#myoko #niigata #lodge #vacationhouse #妙高 #新潟 #ロッジ #新潟ホテル #妙高ホテル #myokokogen #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere #akakuraonsen #akakuraonsenskiresort #akakurakanko #akakurakankoskiresort #ikenotaira #ikenotairaskiresort #suginohara #suginoharaskiresort
Button
[SOTO WINTER] Akakura Kanko Resort (also known as ‘Akakan’) was one of the first European-style ski resorts in Japan. It offers different slopes to all levels rom beginner to expert. SOTO MYOKO is definitely the best place to stay as you only need a 3-min car drive to access both Akakan and Akakura Onsen ski resort. Access: 3-min by car from SOTO MYOKO Season: Mid-December to May 日本のスキーリゾートとして最も長い歴史を持つ、名門スキー場である赤倉観光リゾートスキー場。初心者から上級者までのコースがとても充実しています。SOTO MYOKOは赤倉観光リゾートスキー場から車で3分程のところに位置し、観光でもスノースポーツでも拠点として抜群のロケーション。アクセス：SOTO MYOKOから車で3分シーズン：12月中旬〜5月 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] 雄大な自然の中で過ごせば、日頃の疲れから癒してくれます。ぜひお越しください。ご予約は公式サイトから。 Spending time in the majestic nature will heal you from your daily fatigue. Please come by all means. Reservations aval from the official website. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] 今すぐ、SOTO MYOKOであなたの次の完璧な休暇を予約しましょう。ご予約はプロフィールのURLから。 Book your next holiday now at SOTO MYOKO. Link in bio. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] It's official: Japan has reopened to travel! Now is the best chance to book your winter vacation as Japanese yen rate is low! Stay with us! #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO AUTUMN] 妙高高原スカイケーブルは、散策も楽しめ、妙高山の登山にも利用されています。10月中旬になると、ケーブルカーでの移動中も山々が紅葉で鮮やかに彩られている様子を眺望できます。 SOTO MYOKOから山麓駅まで車で5分程です。 Myoko Kogen Sky Cable is recommended for both just sightseeing or climbing Mt. Myoko. In mid-October, you can see the mountains beautifully coloured with autumn leaves while traveling on the cable car. 5 minutes by car from SOTO MYOKO to the cable car station. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] シルバーウィークの皆さんの予定はお決まりですか？せっかくの連休を使って、山の景色を眺めながら贅沢な時間を過ごしてみませんか。ご予約・詳細はインスタプロフィールのリンクから。 There will be no Silver Week in 2022, but there will be two 3-day holidays! Have you made your plans yet? Why don't you take advantage of the long weekend and spend a luxurious time surrounded by mountain scenery? Reservations and details in bio. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO AUTUMN] 妙高を代表する観光スポットの一つ、いもり池。水面に逆さになった日本百名山の一つ、妙高山が眺められます。ゆっくり歩いて約15分ほどで一周できる遊歩道が整備されており、気軽に森林浴を楽しむことが出来るのでオススメです。 SOTO MYOKOから車で10分ほどです。 Imori Pond is one of the most representative tourist spots of Myoko, where you can see the reflection of Mt. Myoko, one of the 100 famous mountains in Japan, on the mirror-like surface of the water. There is a promenade that you can walk slowly around in about 15 minutes, perfect for a slight forest bathing. 10 minutes by car from SOTO MYOKO. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] 一戸建てコテージのSOTO HOUSEは、ホテルのようなラグジュアリーさと、自分の別荘のような快適さを兼ね備え、プライベート感が抜群です。ご家族と一緒に優雅な休日を堪能しましょう。 SOTO HOUSE combines the luxury of a hotel with the comfort of your own house, giving you an outstanding sense of privacy, a perfect choice for you to enjoy an elegant holiday with your family. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO WINTER] The Myoko area is characterized by a relatively large amount of snowfall even in Niigata. Akakura Onsen Ski Resort is a 3-minute drive from SOTO MYOKO and famous for its vast slope in Myoko Kogen. They offer a wide variety of courses, from courses for advanced skiers to beginner slopes for children. It is a 100% natural snow slope that anyone can be satisfied with. Access: 3-min by car from SOTO MYOKO Season: Mid-December to April 妙高エリアは、新潟でも比較的積雪量の多いのが特徴です。SOTO MYOKOから車で3分の距離にある赤倉温泉スキー場は、妙高高原の広大なゲレンデを誇るスキー場です。上級者向けのコースから、お子様が安心して遊べるビギナーゲレンデなど、豊富なコースが揃っております。誰と来ても満足できる00%天然雪のゲレンデです。アクセス：SOTO MYOKOから車で3分シーズン：12月中旬〜4月 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] SOTO LODGE's double or twin room. Accommodate up to 2 guests. Book online now. SOTO LODGEのダブルまたはツインルームは2名さままでご宿泊可能です。公式サイトからご予約受付中。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Both the LODGE and the HOUSE are waiting for you. Book your room now. ご予約は公式サイトから。お会いできるの楽しみにしてます！ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE - #SOTO#myoko #niigata #lodge #vacationhouse #妙高 #新潟 #ロッジ #新潟ホテル #妙高ホテル #myokokogen #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere #akakuraonsen #akakuraonsenskiresort #akakurakanko #akakurakankoskiresort #ikenotaira #ikenotairaskiresort #suginohara #suginoharaskiresort
Button
[MYOKO AUTUMN] 日本の滝100選に選ばれている苗名滝、鮮やかな紅葉に染まる秋も絶景！SOTO MYOKOから車で15分程で、ぜひ行って欲しいおすすめのフォトスポットです。 The view of Naena Falls, selected as one of Japan's top 100 waterfalls, is also spectacular during red leaves season. It takes only about 15 minutes by car from SOTO MYOKO, definitely a recommended photo spot to visit. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The work area, with a magnificent view of snow-clad Mount Myoko is perfect for remote work. 雪をかぶった妙高山の雄大な景色を望むワークエリアは、リモートワークにも最適です。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] ただ泊まりに行くことだけを目的にしたくなるSOTO HOUSE。喧騒から離れ静かな時を過ごしたい大人におすすめです。年間を通じて営業しております。 Recommended for those who want to spend a quiet time away from the hustle and bustle. SOTO HOUSE is open for bookings all year round. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO WINTER] Bijinbayashi, a beech forest well known in Niigata, is located about 1.5 hour by car from SOTO MYOKO. It is like a winter wonderland in winter, with all the snow on the beech branches catches the sunlight and shines like diamonds. SOTO MYOKOから車で1時間半ほどの場所に、新潟県が誇るブナ林「美人林」というスポットがあります。冬はまさに銀世界で、ブナの枝先に積もった雪が太陽の光を受けてダイヤモンドのような輝きを見せてくれます。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[MYOKO WINTER] Famous for its remarkable high-quality snowfall, there are a lot of world-famous ski and snowboarding resorts in Myoko Kogen, where some of them are just within 1 hour drive from SOTO MYOKO. We are going to introduce you some of our favourite ones soon! 極上のパウダースノーが味わえるまさに雪の楽園である妙高高原には、たくさんのスキー場があります。これからSOTO MYOKOから車で1時間以内のところをおすすめします！ #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] 朝は観光やスノースポーツを満喫したら、と後はSOTO HOUSEで静かにお過ごしいただけます。 After a whole day of sightseeing and winter sports, you can enjoy a private and peaceful time in SOTO HOUSE. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] ご家族や大人数でのご旅行におすすめSOTO HOUSE。 The SOTO HOUSE is recommended for families and large groups. #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE - #SOTO#myoko #niigata #lodge #vacationhouse #妙高 #新潟 #ロッジ #新潟ホテル #妙高ホテル #myokokogen #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere #akakuraonsen #akakuraonsenskiresort #akakurakanko #akakurakankoskiresort #ikenotaira #ikenotairaskiresort #suginohara #suginoharaskiresort
Button
[MYOKO WINTER] Famous for its remarkable high-quality powder snow, Myoko Kogen has number of world-famous ski resorts. 11 resorts are available within 1 hour driving distance (closest lifts are 15 minutes walk)! We will be introducing some of our favorite resorts in the upcoming posts! 極上のパウダースノーが味わえる妙高高原には、11か所のスキー場があります。SOTO MYOKO周辺のスキー場の配信をしていきます。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO SUMMER] 夏でも美しい景色が楽しめる妙高高原は、お盆休みの小旅行には最適のスポットです！観光スポットを巡ったあとは、SOTO HOUSEにてのんびりとした夜を過ごしてみるのはいかがでしょうか。 Myoko Kogen, where you can enjoy the beautiful scenery even in the summer, is the perfect spot for a short trip during the Obon holidays! SOTO HOUSE is the best place to relax and spend your night after all the sightseeing! Best rates are available from the link in bio. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO HOUSE] 今年も半年が過ぎました。これまで頑張ってきた自分へのご褒美に、ご家族や友人とSOTO HOUSEでのんびり過ごし、身も心もリセットしましょう。お盆休み期間のご予約受付中です。 Half a year has passed this year. As a reward for yourself, let's spend a relaxing time with family and friends at SOTO HOUSE and reset your body and mind. We are accepting reservations during the Obon holiday period. #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The choice of natural colour tones, along with the simple but well-designed furniture, make SOTO LODGE a cozy and comfortable space for hanging out or even working alone. Winter bookings available now! 穏やかな色使いの空間に、洗練されたインテリアを配した、温かく、心地よいSOTO LODGEの共有スペース。交流の場でもあり、リモートワークにも最適です。冬期予約受付中。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Guests staying in SOTO HOUSE are all welcome to visit the cafe and lounge in SOTO LODGE, which is located just next to SOTO HOUSE. Food and drinks will be served during winter season. SOTO HOUSEは、SOTO LODGEとSOTOカフェ＆ラウンジと隣接しており、冬期はお料理やドリンクなどお楽しみいただけます。ぜひご利用ください。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Definitely the best time to book your accommodation. Don’t miss the chance! #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE
Button
[SOTO MYOKO] Your perfect stay in Myoko. Book your room now for the winter. 妙高に来ると泊まりたいところ。冬期予約受付中。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE #SOTOHOUSE #SOTO#myoko #niigata #lodge #vacationhouse #妙高 #新潟 #ロッジ #新潟ホテル #妙高ホテル #myokokogen #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere #akakuraonsen #akakuraonsenskiresort #akakurakanko #akakurakankoskiresort #ikenotaira #ikenotairaskiresort #suginohara #suginoharaskiresort
Button
[SOTO LODGE] Booking directly through our website ensures the best rates. Link in bio. ご予約は公式HPから一番お得ですよ。プロフィールのリンクより承っております。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE
Button
[SOTO HOUSE] 冬はスノースポーツに最適な場所として、その他の季節は山の隠れ家として、ご利用いただるSOTO HOUSE。ご予約は、年間を通じて受付しております。 In the winter SOTO HOUSE is the perfect location for snow sports; in other seasons it is the perfect mountain retreat. Bookings available all year-round. #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE
Button
[SOTO LODGE] The cafe and lounge area in SOTO LODGE is open for both guests of SOTO LODGE and SOTO HOUSE. We want everyone to enjoy themselves, with our food, coffee and bar servece. Winter bookings are available now. SOTO LODGEのカフェ＆ラウンジは、SOTO LODGEもSOTO HOUSEも両方のお客様ともごご利用いただけます。誰でも楽しんでいただけるお料理やドリンクをご用意します。冬シーズンのご予約を受け付けております。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE
Button
[SOTO MYOKO] Get the best deals on our website. Time to plan your winter! 公式サイトからのご予約が最もお得ですよ！ #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE #SOTOLODGE . . . #SOTO #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE #SOTOLODGE #myoko #niigata #lodge #vacationhouse #妙高 #新潟 #ロッジ #新潟ホテル #妙高ホテル #myokokogen #japow #japanpow #expattokyo #tokyoexpats #fiveoclocksomewhere #akakuraonsen #akakuraonsenskiresort #akakurakanko #akakurakankoskiresort #ikenotaira #ikenotairaskiresort #suginohara #suginoharaskiresort
Button
[SOTO LODGE] From the entrance to the corridor, SOTO LODGE offers you a comfortable space surrounded by the warmth of wood. Your place to stay when visiting Myoko for your winter vacation. Reservations available from late December to early March. 玄関から廊下まで、木のぬくもりに包まれた心地よい空間。妙高に来られた際は、ぜひSOTO LODGEに泊まってみてください。只今12月下旬から3月上旬までのご予約受付中。 #SOTOMYOKO #SOTOLODGE
Button
[SOTO HOUSE] 貸切で気兼ねなく過ごせるSOTO HOUSE。一日一組限定となりますのでお早めのご予約を。 SOTO HOUSE is a stand-alone house giving you and your accompany complete privacy. Limited to one group per day. Book now! #SOTOMYOKO #SOTOHOUSE
Button